Айзек, до этого момента остававшийся в тени и не вмешивавшийся в расспросы, внезапно зацепился взглядом за вырезки, карты и ветхие документы, разложенные на кривых полках. То, что для обычного человека могло показаться хламом, для него было россыпью ценных крупиц информации.
Ответ на поверхностный вопрос они уже получили. Но старуха явно знала больше, чем хотела показывать.
— Вы женщина опытная, — его голос, тихий и вкрадчивый, нарушил повисшую тишину. — Много повидали за свою жизнь. Может быть, слышали что-нибудь о странных убийствах в последнее время?
Он заинтересованно сделал шаг ближе.
— Мы были бы очень признательны, если бы вы оказали нам содействие, — он выдержал паузу, — За щедрую плату, разумеется.
Его взгляд на мгновение задержался на потрёпанных газетных заголовках, затем вернулся к Бетти. Она могла почувствовать лёгкий, едва уловимый намёк на то, что отказ может стоить ей дороже, чем согласие.